My appologies to you if you understand little or no German. My aim was and still is to provide a bi-lingual site, however this has proved a bit more labour-intensive than estimated at the beginning. I am still working at it, in a few weeks (months?) hopefully navigating this site should be manageable for Non-German-speakers. In the meantime, please use the "back"-function of your browser and the         - button which should be on each page, usually at the bottom. 

If you think you could do with some help, send me a mail: 


        Aircraft 1:1

        Morane 406 / D-3801 - first flight of the one and only airworthy aircraft